COQUETA / CREATIVE TOOLS
AI Captions
Turn your voice into text. Turn your words into a new edit.
How it works
1. Choose a video and generate captions.
2. Edit the text or uncheck captions to cut those parts.
3. Preview your edit and download.
AI can make mistakes. Check names, words and timing before exporting.
Let your edit speak.
Drop a video here to get started.
Up to 3 minutes · 250 MB · Full HD
Free · No account · No video uploadYour edit is ready.
Coqueta supports clips up to 30 seconds. For longer videos, download your result here.
Your transcript
0Your video, in another language.
Translate from the original text, keeping timing and audio unchanged. Review before sharing.
Groups consecutive captions and distributes the translation across their cards. Turn off for unrelated captions.
Uses the browser translator when supported. The universal fallback downloads about 640 MB and may be less accurate with idioms. Your text stays on your device.
Your captions will appear here. Edit them and choose which to keep.
Unchecking a caption also cuts that part of the video.
How do I translate video captions?
Generate captions or import SRT/VTT. In Translate, choose a target language and translate all captions or just one. Review the text and download video, SRT or VTT.
Can I separate voice from music?
In Voice, reduce noise or separate voice and music with local AI. Listen before generating captions. Separation may leave artifacts; exported video keeps its original audio.
Privacy and compatibility
Your video and transcript are not sent to a server. Speech models download from Hugging Face. No account or credits needed.
Use an up-to-date desktop browser. Speed depends on your device. Export keeps the original size up to Full HD, up to 30 fps, and the original audio. Some formats are not supported.
Closing or changing the video discards your edits. Download subtitles to keep your text.